Набор фраз для любознательных людей.



 
                                                                                                                       
How was it?
Хау уоз ит?
Ну как?
What’s up?
Уот’c ап?
Что случилось?
What’s the trouble?
Уотс ЗЗэ трабл?
В чем проблема?
What’s this?
Уот’c ЗЗис?
Что это?
What’s going on?
Уотс гоуин он?
Что происходит?
What’s this called?
Уотс ЗЗис колд?
Как это называется?
What’s the matter?
Уотс ЗЗэ матэ(р)?
В чем дело?
Have you got a minute?
Хэв ю гот э минит?
У вас есть минутка?
I don’t understand
Ай донт андэстэнд
Я не понимаю
I understand
Ай андэстэнд
Я понимаю
Can you help me?
Кэн ю хэдп ми?
Вы не могли бы мне помочь?
How do you pronounce this word?
Хау дую  пронаунс ЗЗис ворд?
Как произносится это слово?
Could you please spell that?
Куд ю спэл ЗЗэт плиз?
Продиктуйте по буквам, пожалуйста
How do you spell that?
Хау дую  спэл ЗЗэт?
Как это пишется?

Слово как мыльный пузырь - вылетает и тут же лопается.


Не уверенное согласие





Well, perhaps.

Ну, возможно.

Well, I suppose you may/ could be right

Ну, полагаю, что вы правы.

You may be right, but I’m not sure about that.

Вполне возможно, что вы правы, но я не уверен в этом.

Perhaps you’re right.

Возможно, вы правы.

Up to a point I agree.

Я согласен с вами в некотором смысле.

I partly agree.

От части, я с вами согласен.

In a way.

В некоторой степени.

 I agree with you up to a point but…

В некотором смысле я согласен с вами, но…

I agree with you in principle, but…

В принципе я с вами согласен, но…

Уверенное согласие.




Sure/exactly/right/absolutely
щё(р)/ экзактли/райт/
абсолютли
верно/точно/правильно/абсолютно верно
That’s it
ЗЗэтс ит
Вот именно.
That’s for sure.
ЗЗэтс фо(р) щё(р)
Это точно.
That’s just what I think too.
ЗЗэтс джяст ай ССинк
Это точно то, что думаю я.
I think so too.
Ай ССинк со(у) ту
Я тоже так думаю.
I think like you. 
Ай ССинк лайк ю
Я думаю как вы.
That’s exactly how I feel.
ЗЗэтс экзактли хау ай фил
Именно так я и думаю.
I feel exactly the way you do.
Ай фил экзактли ЗЗэ уэй ю ду
Я полностью с вами согласен.
 That’s a good point.
ЗЗэтс э гуд поинт
Точно сказано.
Yes, you are absolutely right.
Ес, ю а(р) абсолютли райт
Да, вы совершенно правы.
Yes, I absolutely agree with you.
ЕС, ай абсолютли эгри уиСС ю
Да, я полностью с вами согласен.
I can’t but agree with you.
Ай кэн’т бат эгри уиСС ю
 Не могу с вами не согласиться.
I fully agree with you.
Ай фулли эгри уиСС ю
 Я полностью с тобой согласен.
That’s a great idea.
ЗЗэтс э грэйт айдиэ
 Это отличная идея.
That’s a very good idea.
ЗЗэтс э иэри гуд айдиэ
 Это очень хорошая идея.
What a good idea!
Уат э гуд айдиэ
 Какая замечательная идея!
I’m of the same opinion.
Айм оф ЗЗэ сэйм опиньен
 Я того же мнения.
No doubt about that.
Ноу дот эбфут ЗЗэт
Без всякого сомнения.
I was just going to say that.
Ай уоз джяст гоуин ту сэй ЗЗэт
Я как раз собирался это сказать