!!! Дословный перевод get out of here,
который звучит, как пошел вон отсюда
- не соответствует его значению в
английском языке. Среди людей владеющих английским – эти слова выражают
удивление - да ладно!?
I read this message
already. – Я уже прочитала это сообщение.
Get out of
here!? – Да ладно!?
Комментариев нет:
Отправить комментарий